Элизабет Джордж «Наказание в награду». Пара Линли-Барбара хороша, нельзя не улыбнуться, когда Барбара на глазах у аристократа Линли сгребает крошки со стола в кафе и отправляет их в рот… Оба честные, неподкупные профи, и многосложное, запутанное дело они сумеют разложить на составляющие. Впрочем, эти герои для Джордж постоянны, они присутствуют во всех ее детективных романах, кстати, их частная жизнь, далеко не всегда счастливая, разворачивается перед читателем, составляя интересную параллель детективному сюжету. Действие крутится вокруг подросткового секса, сюда же в изобилии добавлены семейные проблемы родителей и, до кучи, пьющей начальницы Линли и Барбары Хейворс. Кому не нравится сюжет, будет читать от большой любви к этой колоритной парочке.